chapter 1
是谁把这些星星撒过天空
像闪光的尘埃
像发光的云
他们将乳白色的光芒
倒入深黑色的碗中
Who spilled those stars across the sky
like sparkling dust
like clouds of light?
They pour their milky shine
into the deep black bowl
chapter 2
我是我所行走的世界
我所见所闻所感都来自我自己
I was the world in which I walked
and what I saw or heard or felt
came not but from myself
chapter 3
大理石永久幻化成一个灵魂
孤独地航行在陌生的
思想海洋中
The marble index of a mind forever
Voyaging through strange seas of thought, alone
chapter 4
现在我用沉静的目光见到
恰是那台机器脉冲的颤跳
And now I see with eye serene
The very pulse of the machine